Nos reunimos hoy aquí para celebrar el 89º cumpleaños de Su Santidad el Gran XIV Dalai Lama, el ornamento de la corona de los mundos material y espiritual, incluidos los reinos celestiales, el maestro de todo el corpus de enseñanzas del Buda, el protector supremo de los budistas, fe y refugio supremo de todos los…
En este auspicioso día para celebrar el 89º cumpleaños del líder supremo del pueblo tibetano, Su Santidad el Gran XIV Dalai Lama, el Kashag, en nombre de todos los tibetanos en el Tíbet y en el exilio, deseamos rendir homenaje a Su Santidad el Dalai Lama. Extendemos también nuestro más cordial saludo a nuestros invitados…
6 DE JULIO DE 2024 (Ciudad de Nueva York) Hoy, los tibetanos dentro y fuera del Tíbet celebran mi cumpleaños con mucha alegría y festividad. Todos los tibetanos y la gente de las regiones del Himalaya también oran por mí. Deseo decir: “Gracias a todos”. Ahora tengo casi 90 años, pero no me siento mal,…
23 de mayo de 2024 Enlace de origen Washington, DC – El senador estadounidense de Oregón, Jeff Merkley, copresidente de la Comisión Ejecutiva del Congreso sobre China, y el senador estadounidense de Indiana, Todd Young, anunciaron que su propuesta bipartidista y bicameral para promover una resolución de la Ley de Disputas entre Tíbet y China…
25, abril 2024 Dharamshala: Hoje estamos aqui reunidos para marcar a ocasião especial do trigésimo quinto aniversário de Sua Eminência o décimo primeiro Panchen Rinpoche, Tenzin Gendun Yeshi Thinley Phuntsok. Nesta ocasião especial, rezamos fervorosamente para que Sua Eminência possa em breve quebrar os grilhões do cativeiro ilegal imposto a ele pelo governo chinês retornando…
En este día, sesenta y cinco años atrás, en 1959, el pueblo de las tres provincias tradicionales del Tíbet, se levantó contra la represión de las fuerzas comunistas chinas en Lhasa, la capital del Tíbet. Hoy también se conmemora el trigésimo quinto aniversario de la Ley Marcial impuesta el 5 de marzo de 1989 tras…
Neste dia, há sessenta e cinco anos atrás, em 1959, o povo das três províncias tradicionais Tibete levantou-se em protesto contra a repressão das forças comunistas chinesas na capital Lhasa. Hoje também marca o trigésimo quinto aniversário da Lei Marcial imposta em 5 de Março de 1989, após repetidos protestos pacíficos em Lhasa em 1987,…
Estamos reunidos hoy aquí para observar una ocasión solemne y trascendental que marca el 65º aniversario del 10 de marzo de 1959, cuando el pueblo en masa de las tres provincias de las Tierras Nevadas del Tíbet llevó a cabo un levantamiento pacífico y espontáneo en la capital, Lhasa, un acontecimiento histórico. Acontecimiento que difícilmente…
Nesta ocasião especial do 34º aniversário da concessão do Prêmio Nobel da Paz a Sua Santidade o Dalai Lama, o Kashag oferece sua mais profunda gratidão e reverência a Sua Santidade o Dalai Lama. O Kashag também deseja dar as boas-vindas aos dignitários e convidados que estão presentes conosco nesta ocasião importante. Gostaríamos também de…
En esta ocasión especial del 34º aniversario de la concesión del Premio Nobel de la Paz a Su Santidad el Dalai Lama, el Kashag ofrece su más profunda gratitud y reverencia a Su Santidad el Dalai Lama. El Kashag también desea extender su cálida bienvenida a los dignatarios e invitados que están presentes con nosotros…