Versão em português aqui Hoy, en esta trascendental ocasión del 65° aniversario del Día de la Democracia Tibetana, coincidiendo con la celebración mundial del «Año de la Compasión» en conmemoración del 90º cumpleaños de Su Santidad el Gran XIV Dalai Lama, el Kashag extiende sus más cordiales saludos a todos los distinguidos invitados, al pueblo…
25 de agosto de 2025 | Tibet.net | Versão em português aqui Dharamshala: Las autoridades chinas intensificaron las restricciones a los monasterios en el Tíbet, expulsando a todos los monjes menores de 18 años del Monasterio de Tsang (tibetano: གཙང་དགོན་པ།) y sometiendo a los monjes a controles estrictos y fuerte presión. Según fuentes confiables, estas…
21 de agosto de 2025 | Tibet.net | Versão em português aqui Dharamshala: Gonpo Kyi, hermana del empresario tibetano y prisionero político Dorjee Tashi, se encuentra en estado crítico tras lanzarse desde el segundo piso de un hotel, en medio de repetidos episodios de agresiones y malos tratos cometidos por la policía china en Lhasa,…
14 de agosto de 2025 | Tibet.net | Versão em português aqui En diciembre de 2024, el jefe interino y maestro de las escrituras del Monasterio Hor Tsang Kirti, Geshe Kunchok Choedak, fue detenido por la fuerza por las autoridades chinas en el condado de Sangchu (chino: Xiahe), en la Prefectura de Kanlho (Gannan), la…
10 de agosto de 2025 | Tibet.net | Versão em português aqui Chile: El 8 de agosto de 2025, la Universidad de Tarapacá, en Arica, recibió a la Kalon (Ministra) Norzin Dolma, del Departamento de Información y Relaciones Internacionales (DIIR) de la Administración Central Tibetana (CTA), para una conferencia pública titulada “Ecos del Tíbet: Sosteniendo…
8 de agosto de 2025 | Tibet.net | Versão em português aqui Santiago, Chile: La Kalon Norzin Dolma, Ministra del Departamento de Información y Relaciones Internacionales de la Administración Central Tibetana, llegó a Santiago el 6 de agosto de 2025 para iniciar su primera visita oficial a Chile, como parte de la gira latinoamericana en…
28 de julio de 2025 | Tibet.net | Versão em português aqui Leh, Ladakh: En un momento histórico, el liderazgo de la Administración Central Tibetana —incluyendo al Sikyong Penpa Tsering, la Kalon (Ministra) Dolma Gyari (Departamento de Seguridad), la Kalon Norzin Dolma (Departamento de Información y Relaciones Internacionales), el Secretario Palden Dhondup (Departamento del Interior),…
Tibetan Review | 19 de julio de 2025 | Versão em português aqui Mientras los tibetanos de todo el mundo libre conmemoraron el 90° cumpleaños de Su Santidad el Dalai Lama, el 6 de julio, con una serie de eventos que se extenderán durante un año, China ha tomado medidas de seguridad adicionales para garantizar…
Tibet.net | 5 de junio de 2025 | Versão em português aqui Hoy, en esta auspiciosa ocasión del 90º cumpleaños de Su Santidad el XIV Dalai Lama, joya de la corona tanto en el ámbito espiritual como en el temporal y defensor de la paz mundial, el Kashag, en representación de todos los tibetanos en…
(Traducido del tibetano original) | Versão em português aqui El 24 de septiembre de 2011, durante una reunión de los líderes de las tradiciones espirituales tibetanas, hice una declaración dirigida a los tibetanos dentro y fuera del Tíbet, a los seguidores del budismo tibetano y a todas aquellas personas que tienen una conexión con el…