The Print (Editado) | 4 de abril de 2024
Colombo [Sri Lanka](ANI): El líder espiritual tibetano, el Dalai Lama, ha logrado más para el budismo que nadie en la historia y, por lo tanto, lo convierte en la persona más idónea para recibir las reliquias sagradas Kapilavastu del Señor Buda, según el monje budista de Sri Lanka Waskaduwe Mahindawansa Mahanayake.
El jueves, el Dalai Lama recibió las reliquias conservadas y protegidas durante generaciones en Raja Guru Sri Subuthi Waskaduwa Maha Viharaya, un templo budista en Sri Lanka.
El monje budista de Sri Lanka había dicho anteriormente que la rara reliquia presentada al XIV Dalai Lama del Tíbet fue descubierta durante el reinado británico en la India en las excavaciones de Piprahwa y tiene un inmenso significado para los budistas de todo el mundo.
“Durante varios años, hemos tenido la firme intención de ofrecer una preciosa reliquia de Buda a Su Santidad el Gran XIV Dalai Lama del Tíbet, que es un símbolo de paz, bondad y compasión en este mundo. Su Santidad el Dalai Lama ha logrado más por el budismo que nadie en la historia”, dijo en un comunicado.
“Reconociendo el venerado estatus de Su Santidad el Dalai Lama como Bodhisatva viviente y apreciado líder espiritual en la comunidad budista global, es que se le ofrecen con gran honor y reverencia estas reliquias auténticas, únicas y raras, descubiertas durante el reinado británico en la India en las excavaciones de Piprahwa. Su Santidad el Dalai Lama exhibe explícitamente las enseñanzas budistas fundamentales, como la compasión, la sabiduría y la paz, lo que lo convierte en el destinatario más idóneo de esta ofrenda sagrada”, añadió.
Mahanayake Thero, expresando su profunda admiración por el Dalai Lama, compartió que la idea de presentar una reliquia de Kapilavastu al líder fue iniciada por Damenda Porage, presidente fundador de la Hermandad Budista Tibetana de Sri Lanka, en 2017. Después de seis años de meticulosa planificación y preparación, el deseo tan anhelado finalmente se ha hecho realidad.
“Su Santidad encarna las enseñanzas del Buda a través de sus acciones, enseñanzas y forma de vida. Siempre hemos sentido la fuerte necesidad de corresponder a la bondad ilimitada de Su Santidad el Dalai Lama. Por lo tanto, hemos deseado y orado fervientemente para presentar esta preciosa reliquia como muestra de mi inconmensurable gratitud y admiración”, dijo el líder espiritual de Lanka.
El líder destacó que las reliquias, fueron originalmente regaladas al monje de Sri Lanka, el Venerable Waskaduwe Sri Subhuthi Mahanayake Thero, en 1898.
“Estas reliquias sagradas, descubiertas durante el reinado británico en la India en las excavaciones de Piprahwa, tienen un profundo significado para millones de budistas en todo el mundo. El funcionario británico William Peppe regaló las reliquias auténticas y sagradas al monje erudito de Sri Lanka, el Venerable Waskaduwe Sri Subhuthi Mahanayake Thero en 1898. Estas reliquias de Buda habían sido consagradas en Piprahwa por parientes shakyanos del Buda en Kapilavastu”.
“Es con la mayor alegría y un profundo sentido de satisfacción que anuncio hoy esta ocasión tan esperada y apreciada. Después de muchos años de esfuerzo inquebrantable y un deseo profundo, nuestro deseo de ofrecer esta preciosa reliquia del Señor Buda Shakyamuni a Su Santidad el XIV Dalai Lama finalmente se cumple”, añadió.
Las reliquias sagradas se encuentran en RajaGuru Sri Subuthi Waskaduwa Maha Viharaya, un templo budista en Sri Lanka.
En particular, las reliquias de Kapilavastu tienen un inmenso significado histórico y espiritual, conectando a los devotos con el profundo legado del Señor Buda.
El Sri Subhuthi Maha Viharaya en Waskaduwa alberga 21 reliquias del Señor Buda.
En febrero, el Dalai Lama, con motivo de Chotrul Duechen, dio una breve enseñanza general de los Cuentos de Jataka en el templo principal tibetano, Tsuglagkhang, en la ciudad montañosa de Dharamshala, India, a la que asistieron más de 3.000 seguidores tibetanos y budistas de diferentes partes del mundo.
Chotrul Duechen es el día de las ofrendas y se celebra el día 15 del primer mes tibetano. El día, que significa Gran Día de las Manifestaciones Milagrosas, es uno de los cuatro festivales budistas que conmemoran cuatro eventos en la vida de Buda.
A principios de marzo, las reliquias del Señor Buda y las de sus dos principales discípulos, Arahant Sariputta y Maha Moggallana, fueron enviadas a una exposición de 25 días en cuatro ciudades de Tailandia.
La exposición obtuvo una respuesta fenomenal, durante la cual más de 4 millones de devotos de Tailandia y otros países de la región del Mekong rindieron homenaje a las reliquias.
La exposición de las veneradas reliquias, organizada por el Ministerio de Cultura del Gobierno de la India, en colaboración con la Confederación Budista Internacional (IBC), viajó a las provincias de Bangkok, Chiang Mai, Ubon Ratchathani y Krabi, partiendo de Nueva Delhi el 22 de febrero.
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org