The Times of India (Editado) 29/1/2023
KATMANDÚ: Los tibetanos dudan en establecerse en Nepal debido a la discriminación que enfrentan por parte del Estado. Los refugiados tibetanos en Nepal están atrapados entre China y el Estado nepalí, los cuales están decididos a evitar que crucen la frontera, informó EPardafas.
También tiene implicaciones para los refugiados que quieren venir a la India.Según el informe de EPardafas, se ha producido un descenso considerable en la llegada de tibetanos a Nepal. Solía ser de un promedio de 2000 al año hasta 2008. Desde entonces, la cifra se ha reducido a 200 al año. Se estima que entre 4.000 y 9.000 refugiados tibetanos en Nepal, hasta el 75 por ciento de esa población, carecen hoy de tarjetas de identificación.
Por lo tanto, los tibetanos no pueden solicitar trabajos profesionales ni viajar libremente debido a la falta de la documentación adecuada. Esto deja a la población ya vulnerable aún más susceptible a la explotación, informó EPardafas.
Los refugiados tibetanos de Nepal son básicamente personas apátridas. Es como si no existieran legalmente, exactamente lo que China necesita. La gran prioridad de China en su relación con Nepal es el control y la represión de la comunidad de refugiados tibetanos, ya que Nepal, después de India, alberga la comunidad de refugiados tibetanos más importante del mundo, informó EPardafas.
Amish Raj Mulmi en su libro publicado recientemente ‘Todos los caminos conducen al norte’, mencionó que, ya en 2002, Nepal había comenzado a enfrentar la presión del idioma chino en relación con los tibetanos. Por primera vez, Nepal canceló las celebraciones del cumpleaños del Dalai Lama.
Mulmi también documentó incidentes de 2003, cuando oficiales del ejército chino entraron en territorio nepalí para disparar contra escaladores estadounidenses, que creían que eran tibetanos que escapaban del Tíbet, y en 2006, cuando guardias chinos dispararon y mataron a un joven de 17 años tibetano, que formaba parte de un grupo de 76 que intentaba cruzar la frontera, según el informe de EPardafas.
Dicho informe indica que, con el tiempo, China ha penetrado en la sociedad nepalí hasta tal punto que sabe detalles sobre las acciones de los tibetanos incluso antes que la policía nepalesa. China instruye a las autoridades de Nepal sobre cómo manejar los eventos y reuniones tibetanos, informándoles sobre la cantidad de oficiales que se desplegarán y los métodos policiales que se emplearán.
Bajo la presión de China, varios gobiernos de Nepal han tomado medidas drásticas contra los refugiados tibetanos de distintos modos. Estos consisten en reprimir las manifestaciones pacíficas y proscribir o prohibir las celebraciones de la tradición y las festividades tibetanas. Los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley en Nepal están capacitados para evitar que los tibetanos se congreguen.
No hace mucho tiempo, Tibet Press informó que la pandemia de Covid-19 ha hecho que la vida de los tibetanos sea más dura. La cobertura de Covid del gobierno chino ha llevado a medidas duras e injustificadas que ponen en grave peligro la vida de los tibetanos.
El brote de Covid en el Tíbet comenzó el 7 de agosto de 2022 y fue seguido por bloqueos repentinos. Las autoridades chinas en el Tíbet están tomando medidas drásticas contra la toma de fotografías o grabaciones de video en los cementerios locales en un intento por evitar que los datos sobre el aumento de las muertes por Covid en el área lleguen al mundo, reportó Radio Free Asia, según Tibet Press.
Entre 15 y 20 cuerpos son transportados diariamente a un cementerio en Drigung de la Región Autónoma Tibetana y a otros cementerios en la ciudad de Lhasa, según fuentes locales.
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org