Tibet.net (Editado)
30 de noviembre de 2022
condenado a dos años y seis meses de prisión.
Dharamshala: Lobsang Choephel, monje tibetano del Monasterio de Kirti en Ngaba (Ch: Aba), fue condenado a dos años y seis meses de prisión por las autoridades chinas a principios de octubre de 2022, según una fuente fiable.
Según la fuente, las autoridades chinas lo arrestaron en el verano de este año y lo mantuvieron bajo custodia hasta que fue sentenciado en octubre. En este momento, se desconoce el motivo de su arresto, así como su paradero actual y su estado de salud.
En 2011, Lobsang Choephel fue arrestado por resistir y protestar contra la “campaña de educación patriótica” o “educación legal” que las autoridades chinas habían impuesto a los monjes junto con una prohibición indefinida de las actividades religiosas normales en el monasterio, informó la Administración Central Tibetana. Como parte de la sesión de educación patriótica, los tibetanos se ven obligados a denunciar a Su Santidad el Dalai Lama.
Lobsang Choephel proviene de Chakhog Chukleygap en la prefectura autónoma tibetana de Ngaba (Ch: Aba), en la provincia tradicional de Amdo. Desde niño ha sido monje en el monasterio de Kirti. Su hermano menor, Lobsang, monje del monasterio de Kirti, fue encarcelado anteriormente por la policía china.
Presentado por la ONU, la UE y la Oficina de Derechos Humanos, Sección de Defensa del Tíbet, DIIR
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org