Tibet.net (16 de diciembre de 2021)
Dharamshala: Go Sherab Gyatso, un monje y reputado erudito de Ngaba (Ch: Aba) ha sido condenado a 10 años de prisión en un juicio secreto. Fue encarcelado por expresar pacíficamente sus opiniones el 26 de octubre de 2020 por los agentes de seguridad del Estado chino en Chengdu, provincia de Sichuan, y desde entonces se encuentra recluido en régimen de incomunicación.
El 21 de julio de 2021, un grupo de expertos de la ONU interrogó conjuntamente y expresó su grave preocupación al gobierno chino por la desaparición forzada de Go Sherab Gyatso y la detención arbitraria de Rinchen Tsultrim. En respuesta, el gobierno chino dijo el 27 de agosto de 2021 que Go Sherab Gyatso fue acusado y arrestado por sospecha de “incitación a la secesión”. Además, se reveló que el Tribunal Popular Intermedio de la ciudad de Lhasa aún no había pronunciado un veredicto sobre su caso.
El gobierno chino afirmó que “nunca se llevó a cabo una detención secreta, una detención arbitraria o una desaparición forzada” y que fue tratado y “detenido de acuerdo con la ley”.
Go Sherab Gyatso es un monje budista de gran reputación, un erudito y un educador público, reverenciado por su abierta defensa y activismo hacia la protección y preservación del medio ambiente, la religión, el idioma y la cultura del Tíbet. Antes del arresto en Chengdu, Go Sherab Gyatso estuvo detenido varias veces entre 1998 y 2011 por sus escritos en los que criticaba las políticas represivas e ilegales.
Bajo el eufemismo de ‘incitar a la secesión’ y ‘actividades separatistas’, el gobierno chino ha empleado de manera consistente y conveniente arrestos y detenciones arbitrarias contra actividades que incluyen, entre otras, fuertes expresiones de identidad y cultura tibetanas, desaprobación de políticas gubernamentales, protestas pacíficas y resistencia a las campañas de reeducación política, posesión de la foto de Su Santidad el Dalai Lama, publicar o compartir información sobre la violación de los derechos humanos y mantener contactos con tibetanos que viven en el exilio.
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org