Tibet.net 3 de setiembre de 2021
Dharamshala: En una continua represión estatal por parte de las autoridades chinas, 53 tibetanos más han sido detenidos además de los 60 tibetanos arrestados la semana pasada . Estos arrestos se realizaron en el municipio de Dza Wonpo en el condado de Kham Kardze (Ch: Ganzi) Sershul (Ch: Shiqu) acusados de guardar fotografías de Su Santidad el Dalai Lama o de contactar a tibetanos que viven en el exilio. Esto eleva el número total de tibetanos arrestados y detenidos en Dza Wonpo a 113.
Del 25 al 29 de agosto pasados, la policía llevó a cabo varias redadas en casas de tibetanos locales. Según nuestra fuente, se dice que cuatro tibetanos, una mujer, dos hombres laicos y un monje, fueron liberados el 31 de agosto, pero los lugareños creen que los 50 restantes serán detenidos durante al menos un mes mientras la policía china elabora cargos en su contra.
La policía china también impuso nuevas regulaciones a partir del 31 de agosto, en las que llevó a cabo sesiones de interrogatorio diarias con 20 monjes de Dza Wonpo durante las cuales fueron obligados a demostrar su lealtad al Partido Comunista de China. Durante el interrogatorio, los monjes tuvieron que demostrar su inocencia en actividades consideradas ilegales por el gobierno chino. Debieron asegurar a la policía que nunca habían participado en ninguna actividad política, ni habían hecho contactos con tibetanos que viven en el exilio, y que no lo harán en el futuro. Las autoridades chinas han designado a dos personas del Comité de Gestión Monástica del monasterio Dza Wonpo para administrar la regulación, monitorear el movimiento y las actividades de los monjes.
El seguimiento y la vigilancia de los residentes siguen siendo altos en Dza Wonpo, donde la policía realiza inspecciones casa por casa con regularidad.
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org