Tibet.net (8 de noviembre de 2020)
El líder democráticamente electo del pueblo tibetano Sikyong Dr. Lobsang Sangay felicitó al presidente electo de los Estados Unidos, Joe Biden, y a la vicepresidenta electa Kamala Harris, por su victoria en las elecciones presidenciales estadounidenses de 2020. El Dr. Sangay dijo que esperaba una política renovada y un apoyo al Tíbet bajo el liderazgo de Joe Biden.
“En nombre de la Administración Central Tibetana y del pueblo tibetano, me gustaría felicitarlo por su elección como el 46º Presidente de los Estados Unidos de América”, dijo el Sikyong en un mensaje de felicitación a Joe Biden.
“Durante décadas, Estados Unidos ha apoyado la causa del Tíbet en varios frentes y siempre estamos agradecidos con Estados Unidos y su gente. Sin embargo, hoy la preocupación ya no es solo para el pueblo tibetano; en cambio, hoy la preocupación es por la democracia global y los ideales universales que han sido amenazados por un régimen autoritario como el de China”.
El Sikyong acogió con satisfacción la reciente declaración de Biden en la que manifestó reunirse (en el futuro) con el líder espiritual tibetano e ícono de la paz mundial, Su Santidad el Dalai Lama, continuando una tradición seguida por los presidentes de EE. UU por décadas. Desde George Bush padre, y de manera más prominente durante la presidencia de Barack Obama, quien fue anfitrión de Su Santidad cuatro veces en la Casa Blanca y públicamente pronunció un fuerte apoyo a la Política del Camino Medio de la Administración Central Tibetana.
El Sikyong también acogió con satisfacción el compromiso de Biden de sancionar a los funcionarios chinos responsables de los abusos de los derechos humanos en el Tíbet y dijo que esperaba con especial interés una política y un apoyo estadounidenses renovados en el tema del Tíbet, bajo su liderazgo.
“Realmente admiro sus décadas de servicio a la nación, y su victoria es una afirmación de la confianza que la gente de los Estados Unidos deposita en usted y los valores que defiende … Mis más sinceras felicitaciones y deseos por un mandato exitoso”.
Felicitando a la primera mujer vicepresidenta electa Kamala Harris, dijo que su ascenso al segundo cargo más alto de Estados Unidos como primera mujer y primera mujer de color es revolucionario y que convertirse en la mujer de más alto rango en la historia del gobierno estadounidense marca una nueva era para las mujeres en la política y el liderazgo mundial.
El Sikyong también hizo referencia a la herencia india de Harris, y agregó que era un motivo de inmenso orgullo e inspiración para los indios de todo el mundo.
“Mientras trabaja hacia los desafíos inminentes de restaurar los derechos humanos, la igualdad y el cambio climático en todo el mundo, esperamos que preste su voz fundamental a la causa justa del Tíbet y fortalezca aún más los lazos de décadas de los Estados Unidos y el Tíbet”.
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org