RFA | 14 de noviembre de 2016
Funcionarios de las provincias del oeste de China están confiscando los pasaportes de tibetanos autorizados a viajar al extranjero, mientras tanto ordenan a otros tibetanos a retornar a casa, en un intento por reducir la asistencia a la ceremonia que dirigirá el Dalai Lama en India el próximo año, dijo una fuente.
Los funcionarios del gobierno de Qinghai, Sichuan y Gansu están ahora visitando los hogares de los tibetanos con pasaporte para recoger los documentos, y dicen que deben agregarse nuevos sellos, dijo una fuente local al servicio tibetano de Radio Free Asia.
“Ellos dijeron que los pasaportes serán retornados una vez que sean colocados los sellos del municipio recientemente requeridos,” dijo una fuente a RFA, hablando en condición de anonimato.
Hablando por separado, una segunda fuente tibetana dijo que el movimiento puede apuntar a impedir que los tibetanos asistan a una reunión religiosa dirigida en India por el líder espiritual exilado, el Dalai Lama.
“Muchos tibetanos temen que este sea un intento de las autoridades chinas por detener a los tibetanos que intentan viajar para asistir a las enseñanzas de Kalachakra en India, en enero,” indicó la fuente.
La ceremonia y enseñanzas a menudo son dirigidas fuera del Tíbet por el Dalai Lama, quien es muy agraviado por los líderes chinos como un “separatista” que busca separar al Tíbet del control de Beijing.-
Aunque los pasaportes tibetanos están siendo ahora recogidos en todas las áreas pobladas por tibetanos de Qinghai, Sichuan y Gansu, “aquellos cuyos pasaportes tienen visas para viajes de negocios están exentos de la confiscación, y sus pasaportes no están siendo incautados,” agregó la fuente a RFA.
Orden de retornar a casa
Los tibetanos que ya estaban viajando en Nepal están siendo obligados a retornar a casa, dijo una tercera fuente al servicio tibetano de la RFA.
“Recientemente, un grupo de tibetanos que tenían documentos de viaje legales chinos arribaron a Katmandú, Nepal, intentando visitar varios sitios de peregrinación en Nepal e India,” dijo la fuente.
“Ellos también estaban planeando asistir a las enseñanzas de Kalachakra en Bodh Gaya, en enero de 2017.”
“Sin embargo, sus familiares los llamaron a Nepal y les dijeron que retornaran inmediatamente, diciéndoles que los funcionarios chinos habían ido a sus casas a ordenar sus retornos,” dijo la fuente, agregando que los funcionarios habían amenazado a las familias de los viajeros.
“Ellos dijeron también que los funcionarios del gobierno que habían avalado los pasaportes podían perder sus empleos,” añadió la fuente.
“Mi propio pasaporte no está sellado para visitar India,” le dijo otra fuente a RFA.
“Las autoridades chinas sospechan que iremos de cualquier forma a las enseñanzas de Kalachakra del Dalai Lama, pero esto no es cierto,” indicó.-