A Administração Central Tibetana condena os responsáveis pela morte do tibetano Tulku Hungkar Dorje, um proeminente líder religioso que estava detido sob custódia chinesa no Vietnã
8 de abril de 2025 | Versão em espanhol aqui
DHARAMSHALA – É com profunda tristeza que a Administração Central Tibetana confirma o falecimento súbito e misterioso do Tulku Hungkar Dorje, um proeminente líder religioso tibetano que estava detido sob custódia de autoridades chinesas no Vietnã. Desde o final de setembro de 2024, Hungkar Rinpoche estava escondido no Vietnã devido à perseguição que enfrentava no Tibete por parte das autoridades chinesas. Em 25 de março de 2025, ele foi preso em seu quarto de hotel em Saigon, Vietnã, por meio de uma operação coordenada entre a polícia local e agentes secretos chineses. Três dias depois, foi transferido para o escritório local de segurança pública e, no mesmo dia, faleceu misteriosamente, gerando sérias preocupações sobre cooperação de segurança transfronteiriça, repressão transnacional e violações de direitos humanos. O fato demanda uma investigação imediata e rigorosa, bem como a responsabilização tanto das autoridades vietnamitas e como das chinesas.
No dia 1º de abril, o Escritório Administrativo do Mosteiro Lungnon, que é o mosteiro de Hungkar Rinpoche no Tibete, convocou indivíduos eminentes para apresentar o Certificado de Óbito de Tulku Hungkar, mas proibiu que o documento fosse guardado ou fotografado. Em 5 de abril, cinco monges do mosteiro, acompanhados por autoridades e delegados do governo chinês, viajaram ao Vietnã para fazer o traslado do corpo. No mesmo dia, foi realizada uma reunião na Embaixada da China no Vietnã, com a presença de autoridades chinesas. Os cinco tibetanos do mosteiro não foram autorizados a participar do encontro. Ainda não está claro se os delegados do mosteiro puderam ver o corpo ou transportá-lo de volta ao mosteiro. A alegação é que, atualmente, o corpo está no Hospital Internacional Vinmec Central Park, na cidade de Ho Chi Minh.
Nascido em 1969, na província de Amdo, no Tibete, Tulku Hungkar Dorje foi um extraordinário líder espiritual tibetano cuja vida exemplificou dedicação inabalável à preservação da identidade tibetana por meio da educação, saúde e iniciativas culturais. Reconhecido como a reencarnação de Do Khyentse Yeshe Dorje, o Rinpoche fundou a Escola Técnica Profissional Hungkar Dorje, sem mensalidade, que atende mais de mil estudantes, criou a Clínica Médica Hungkar Compassion, para atender comunidades carentes, e fundou a Grande Biblioteca de Excelentes Discursos, para salvaguardar tesouros literários. Seu trabalho filantrópico foi além e incluía ainda apoio financeiro, distribuição de alimentos, roupas e remédios para milhares de idosos, pobres e doentes tibetanos. Como educador e autor de mais de vinte livros, enfatizou constantemente, durante seus ensinamentos em diversos países, a importância da preservação da língua tibetana, das tradições budistas e das práticas culturais. Suas contribuições à proteção ambiental, bem-estar social e educação moral evidenciam sua abordagem holística de preservação não apenas das tradições espirituais tibetanas, mas de todo o ecossistema cultural necessário para que a identidade tibetana prospere no mundo moderno — esforços que infelizmente o tornaram alvo de perseguição política antes da sua morte controversa, há 12 dias.
No ano passado, o governo chinês obrigou Hungkar Rinpoche a receber o Panchen Lama indicado pela China, Gyaltsen Norbu, em seu mosteiro, mas ele não cumpriu a determinação totalmente da forma que o Partido Comunista gostaria. Em agosto de 2024, altos funcionários chineses da província de Qinghai o interrogaram extensivamente e o forçaram a fornecer impressões digitais, alegando que ele havia composto orações para a vida longa de Sua Santidade o Dalai Lama e que ele não implementava as políticas do governo chinês em seu trabalho educacional em Golog, Amdo. Esses acontecimentos precipitaram seu desaparecimento no final de setembro de 2024, seguido por um período em que ficou escondido no Vietnã.
É importante destacar que a morte suspeita de Tulku Hungkar Dorje representa uma escalada preocupante na sistemática perseguição da China a figuras tibetanas influentes que promovem a cultura, a língua e a identidade tibetanas. Esse caso evidencia a contínua supressão dos direitos humanos no Tibete, onde as pessoas vivem sob constante medo de prisão por qualquer expressão de identidade tibetana.
A Administração Central Tibetana apela à comunidade internacional para que condene os responsáveis pela morte súbita e misteriosa de Tulku Hungkar Rinpoche e exija transparência das autoridades chinesas e vietnamitas sobre as circunstâncias de sua detenção e falecimento. Mais importante ainda, o corpo de Tulku Hungkar Dorje deve ser entregue imediatamente ao Mosteiro Lungnon pelas autoridades competentes, permitindo um funeral adequado conforme a tradição tibetana. Este caso reforça ainda mais a necessidade de responsabilização e de respeito aos direitos e liberdades fundamentais do povo tibetano. Oferecemos nossas mais sinceras condolências à família, amigos e discípulos de Rinpoche, e permanecemos solidários.
Central Tibetan Administration
Dharamshala, HP, India
Nota: Esta é a tradução da declaração original em tibetano. Caso haja discrepâncias, a versão em inglês deve ser considerada final e autorizada.