28 de julho de 2025 | Tibet.net | Versão em espanhol aqui
Leh, Ladakh: Em momento histórico, a liderança da Administração Central Tibetana—incluindo Sikyong Penpa Tsering, Kalon (Ministra) Dolma Gyari (Departamento de Segurança), Kalon Norzin Dolma (Departamento de Informação e Relações Internacionais), Secretário Palden Dhondup (Departamento do Interior), Representante Jigme Jungney (Escritório de Sua Santidade o Dalai Lama, Delhi), e o Oficial Chefe de Representação de Ladakh, Tashi Dhondup—recebeu Sua Excelência Petr Pavel, o Presidente da República Tcheca, em Ladakh, durante sua visita à região para ter uma audiência com Sua Santidade o Dalai Lama em 27 de julho de 2025.
Na chegada, Sua Excelência foi recebido calorosamente pela liderança da Administração Central Tibetana no Monastério de Thiksey, onde estava acompanhado pela Embaixadora da República Tcheca na Índia, Dra. Eliska Zigova, pela Vice-Chefe de Missão na Embaixada da República Tcheca em Nova Delhi, Kateřina Petersen, e outros.
A delegação tcheca de alto nível então prosseguiu para um tour pelo Monastério de Thiksey, imergindo-se nas profundas tradições culturais e espirituais do budismo tibetano.
Em seguida, Sua Excelência Petr Pavel teve uma audiência especial com Sua Santidade o Dalai Lama em Shiwa Tsel Phodrang, em Leh.
Em um gesto de apoio aos tibetanos, Sua Excelência também visitou o Assentamento Tibetano de Sonamling em Leh e participou de um evento com apresentações culturais no Salão Comunitário Tibetano de Sonamling.
Durante uma interação com a imprensa na recepção, Sua Excelência declarou: “Para mim, é um grande prazer e uma honra visitar o Dalai Lama, pois ele visitou meu país onze vezes, então é um grande prazer retribuir pelo menos uma vez.” Em uma expressão de apoio aos esforços da Administração Central Tibetana para uma rápida resolução do conflito Tibete-China através de uma abordagem mutuamente benéfica, idealizada por Sua Santidade o Dalai Lama, Sua Excelência enfatizou: “Ele (Sua Santidade) não está pedindo um Tibete independente. Ele entende muito bem o Caminho do Meio, e ele apenas quer liberdade de religião, liberdade de expressão e liberdade de língua para seu próprio povo. E eu acho que todos nós deveríamos apoiar isso.”
Durante o encontro com a liderança e membros da comunidade tibetana, Sikyong Penpa Tsering fez um discurso de boas-vindas, afirmando: “Em nome de meus colegas, do Gabinete da Administração Central Tibetana, e de todos os líderes da área de Leh, é um privilégio e uma honra para nós receber Sua Excelência, o Presidente da República Tcheca.” Sikyong continuou: “De fato, Sua Santidade visitou muitos países—começando em 1973 na Europa, 1979 nos Estados Unidos, e muitos outros países—e se encontrou com muitos chefes de estado e nações. Mas esta é talvez a primeira vez que temos um chefe de nação visitando Sua Santidade e passando algum tempo conosco, e também com a população de Ladakh aqui. Então, muito obrigado por sua presença e por nos agraciar. Sua presença em si já demonstra seu apoio ao Tibete.”
Como um gesto de gratidão, Sikyong então presenteou Sua Excelência com um souvenir Ghoton da Administração Central Tibetana, em honra a esta visita histórica a um assentamento tibetano e ao encontro com a liderança da Administração Central Tibetana.
Em seu discurso principal, Sua Excelência Petr Pavel disse: “Viemos da República Tcheca—um país tão distante, no centro da Europa. Um país tão diferente em cultura, história e até no presente. Mas o que temos em comum é que todos somos seres humanos que querem viver vidas decentes e agradáveis, e preparar o melhor futuro possível para nossos filhos. E viemos para nos encontrar com Sua Santidade o Dalai Lama para mostrar-lhe nosso apoio à sua causa—ou seja, para que vocês tenham algo que pode parecer um luxo, mas é na verdade um direito básico: a liberdade de usar sua língua, praticar sua religião e preservar sua cultura.”
Em conclusão, Sua Excelência expressou: “Gostaria de agradecer sinceramente pela recepção extremamente calorosa,” e compartilhou suas esperanças de que os tibetanos um dia possam retornar à sua terra natal.
