Tibet.net (Editado) 12 de octubre de 2021
Dharamshala: La primera sesión del XVII Parlamento tibetano en el exilio aprobó a tres mujeres nominadas por el Sikyong Penpa Tsering como Kalons (Ministras) del XVI Kashag (Gabinete). Las tres mujeres, a saber, Dolma Gyari, Tharlam Dolma y Norzin Dolma, fueron aprobadas como Kalons tras una mayoría de votos basada en el 50% o más de aprobación en el Parlamento tibetano, el lunes 11 de octubre.
Dolma Gyari recibió un total de 30 votos, mientras que Tharlam Dolma y Norzin Dolma recibieron 27 votos cada una del parlamento tibetano de 45 escaños.
Dolma Gyari posee un título de grado de la Universidad de Panjab y además es Licenciada en Derecho de la prestigiosa Facultad de Derecho de la Universidad de Delhi. Fue fundadora de una organización estudiantil para el servicio social y se desempeñó como su presidenta fundadora. Esta fue la primera organización dirigida por estudiantes tibetanos dedicada al bienestar y la cooperación de los estudiantes. En la universidad de Panjab, se desempeñó como presidenta de la Asociación de Estudiantes Extranjeros. También fue miembro de la junta del Congreso de la Juventud Tibetana regional en ese momento. Durante sus días de estudiante en Delhi, estableció contactos con las ligas juveniles de varios partidos políticos indios y comenzó la celebración del Día del Tíbet en las universidades indias.
De 1986 a 1991, fue miembro del comité ejecutivo central del Congreso de la Juventud Tibetana. También se desempeñó como asesora de la Asociación Regional de Mujeres Tibetanas de Delhi y la Asociación Central de Mujeres Tibetanas de Dharamshala, junto con muchas otras responsabilidades no gubernamentales.
En 1991, tras la democratización del Parlamento tibetano por Su Santidad el Dalai Lama, fue elegida miembro del XI Parlamento tibetano en el exilio, a la edad de 26 años era la persona más joven en ser elegida como parlamentaria, y desde entonces ha sido elegida como una de las representantes del XII, XIII y XIV Parlamento, por la provincia de Dotoe. También fue primera vicepresidenta del Parlamento tibetano en el exilio y ocupó ese cargo durante dos mandatos consecutivos.
De 2011 a 2016, se desempeñó como Kalon para el Departamento del Hogar. También fue una de las candidatas para las elecciones de Kalon Tripa en 2011 y las elecciones de Sikyong en 2021.
Tharlam Dolma, posee una maestría en Economía y es licenciada en Educación. Ha trabajado durante más de 37 años en escuelas tibetanas, incluidos 14 años como maestra en escuelas primarias y secundarias en Dalhousie, Bylakuppe, y como directora en Mundgod. Se retiró del servicio activo en 2013.
Tharlam Dolma también se desempeñó como miembro del Comité Central de la Asociación Regional de Mujeres Tibetanas de Bylakuppe, y como miembro de la junta de la Escuela Pública de Dalhousie. En 2013, recibió el prestigioso Premio Nacional para Maestros.
Desde 2011, es miembro del Consejo de Educación y del Comité Asesor del Departamento de Educación, y también es miembro del consejo del Instituto Dalai Lama con sede en Bengaluru.
Norzin Dolma, es Licenciada en Inglés, Historia y Sociología del Teresian College y cuenta con una maestría en Literatura Inglesa de la Universidad de Mysore, India. En el marco del Programa de Becas Tibetanas, obtuvo una maestría en Derecho y Diplomacia, con especialización en organización y negociación internacional y resolución de conflictos de la Universidad Tufts de EE. UU. También es licenciada en Bibliotecología y Ciencias de la Información de la Universidad de Mysore.
Constantemente ha recibido premios y reconocimientos por su excelencia académica, incluido el premio All-Mysore Iyengar Memorial, el premio Mother Euphrasia y el premio Tauro Memorial.
Norzin se desempeñó en la junta directiva del Centro Tibetano para los Derechos Humanos y la Democracia. Después de su educación en los Estados Unidos, regresó a la India y se desempeñó como jefa de la Oficina de la ONU, la UE y los Derechos Humanos en el Departamento de Información y Relaciones Internacionales de la Administración Central Tibetana. Más tarde trabajó como oficial de desarrollo en The Tibet Fund, Nueva York.
Ha defendido la cuestión tibetana en varias conferencias internacionales, incluidas las sesiones 59ª y 61ª de la Comisión de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, Ginebra; Foro Social Mundial, Mumbai; Relaciones ONU-Sociedad Civil, Bangkok; y conferencias de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible, Bali y Johannesburgo. Norzin es autora y editora de varios libros e informes.
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org