Tibet.net 4 de octubre de 2021
Dharamsala – El Sikyong Penpa Tsering, de la Administración Central Tibetana, expresó sus condolencias por el fallecimiento del Dr. Alfredo Martínez Moreno, un viejo amigo del Tíbet que falleció el sábado 2 de octubre a la edad de 98 años. El Dr. Alfredo Martínez era el subdirector de la delegación de El Salvador ante la ONU que tomó una posición de apoyo a las súplicas del Tíbet en la ONU, al presentar un proyecto de resolución titulado ‘Invasión del Tíbet por fuerzas extranjeras’ en 1950.
En su carta dirigida a la esposa del fallecido, el Sikyong escribió: “ Con profunda tristeza me enteré del fallecimiento de su esposo y un viejo amigo del Tíbet, el Dr. Alfredo Martínez Moreno. En nombre de la Administración Central Tibetana y del pueblo tibetano, les ofrezco nuestras más sinceras condolencias y oraciones a usted y su familia”.
“El pueblo tibetano recuerda con profunda gratitud la posición compasiva que la delegación de El Salvador, de la que el Dr. Alfredo era el subdirector, tomó en apoyo del Tíbet en las Naciones Unidas el 7 de noviembre de 1950. El Salvador fue la primera nación en alzar el tema del Tíbet en la ONU, y siempre recordaremos al Dr. Alfredo como un portador de la antorcha del movimiento tibetano”, escribió el Sikyong y agregó, “el Dr. Alfredo siguió siendo un partidario incondicional de la causa tibetana durante toda su vida, y un querido amigo de Su Santidad el Dalai Lama”.
Sikyong dijo que se sentía honrado de haber tenido la oportunidad de conocerlo en persona en Escocia en 2006. Como diplomático y abogado, “pasó su vida abogando por la paz y la dignidad humana y era un verdadero humanitario que encarnaba el espíritu de la ONU, como pocos”.
“Su legado seguirá siendo una inspiración para todos nosotros en nuestra búsqueda de la libertad y la dignidad. Una vez más, ofrezco nuestras más sinceras condolencias y nuestras oraciones por su rápido renacimiento”, concluyó el Sikyong.
Traducción al español por Aloma Sellanes tibetpatrialibre.org