Tibet.net |9 de octubre de 2015
Dolma Kyab cuando fue liberado de la prisión
Según un informe publicado por el Tibet Post de Dharamsala, India, las autoridades chinas han liberado ayer, al joven escritor y profesor de Historia tibetano, Dolma Kyab, después de cumplir 10 años de prisión. El informe resaltó que el escritor de 39 años fue cálidamente saludado por familiares y amigos en su aldea nativa al noreste del Tíbet.
Dolma Kyab fue arrestado el 9 de marzo de 2005, en Lhasa, cuando estaba enseñando Historia en una escuela secundaria. En su pasión por escribir, él realizó un manuscrito escrito en chino titulado “Himalaya Inquieto” (Sao Dong de Ximalayashan, en chino) que fue una compilación de 57 capítulos sobre varios temas como democracia, soberanía del Tíbet, Tíbet Bajo el Comunismo, Colonialismo, Religión y Creencias, etc. Junto con ese manuscrito, él también comenzó a escribir otro sobre los aspectos geográficos del Tíbet, que era comparativamente más corto, pero que también tocaba temas sensibles sobre la ubicación y número de campamentos militares chinos en el Tíbet ocupado, etc.
Dolma Kyab antes de ser arrestado
En el prefacio del manuscrito de 57 capítulos, Dolma Kyab escribió: “Mis compatriotas, hoy, todos los tibetanos deben considerar a esta persona. Debemos unirnos y traer de vuelta a Su Santidad el 14º Dalai Lama al Tíbet. Esta es nuestra histórica misión. Aunque el gobierno chino engañe a los pobres chinos con sus mentiras políticas, diciendo que “el Dalai Lama es un separatista conspirador que desea dividir a la madre patria,” sin embargo, ellos son incapaces de engañarnos a nosotros, tibetanos. Y ellos no pueden cambiar el lugar que permanentemente ocupa en nuestros corazones el Dalai Lama, y esto ha sido solidificado por la historia. Teorizar no serviría de nada para convencer a un hijo de que no creyera en su propio padre o que traicionara a su propia familia. Nosotros somos la prueba de ese hecho.”
Después de su arresto en 2005, Dolma Kyab fue encarcelado en el Centro de Detención de la Oficina de Seguridad Pública de la Región Autónoma Tibetana, popularmente conocido como Seitru en tibetano. El 16 de setiembre de 2005, la Corte Intermedia Popular de Lhasa lo acusó de “Poner en Peligro la Seguridad del Estado” y lo sentenció a 10 años de prisión. Aunque sus familiares apelaron el juicio, la Corte mantuvo la sentencia, el 30 de noviembre de 2005. Después de la sentencia, fue trasladado a la entonces recién inaugurada prisión de Chusul. Sin embargo, los oficiales de la prisión rechazaron recibirlo inicialmente porque Dolma Kyab había contraído tuberculosis mientras estaba en detención. Después de un tratamiento, fue transferido a la prisión de Chusul, en marzo de 2006.
Breve Información sobre Dolma Kyab
Dolma Kyab nació en 1976 en la aldea de Ari, del condado de Qilian de la Prefectura Autónoma Tibetana de Tsochang, en Amdo o actual provincia china de Qinghai.
Asistió a la escuela primaria en 1984 y más tarde se unió a la escuela secundaria del condado. Después de completar sus estudios en 1995, ingresó al Centro de Capacitación de Maestros y sirvió como profesor en una escuela secundaria del condado de Chilen. Luego fue a la Universidad de Beijing para continuar sus estudios.
En 2003, fue a la India a estudiar Inglés e Hindi y retornó al Tíbet en mayo de 2004. Después de su regreso, trabajó como profesor de Historia en una escuela secundaria de Lhasa, hasta su arresto.-