20 de febrero de 2012
Tashi Delek a los tibetanos y amigos alrededor del mundo. Cálidos saludos por el Losar desde Dharamsala, este 22 de febrero.
Como se pidió, por favor no celebren Losar este año, pero si observen los rituales tradicionales y espirituales yendo a los monasterios, haciendo ofrendas, y encendiendo lámparas de manteca por todos aquellos tibetanos de dentro de Tíbet que se han sacrificado y sufren bajo las políticas represivas del gobierno chino.
Las noticias del Tíbet continúan siendo sombrías. Tíbet está virtualmente cerrada y los extranjeros no son permitidos de entrar. Incluso los turistas chinos están impedidos de visitar el Tíbet, y el aumento (de la presencia) militar es muy pesado. (El gobierno chino ha lanzado una masiva represión sobre los tibetanos que visitaron India para las enseñanzas de Kalachakra. Varios cientos de tibetanos han sido detenidos y están siendo forzados a someterse a reeducación. Por favor ver las noticias publicadas por Human Right Watch)
Estamos muy preocupados por lo que está pasando y lo que pueda pasar dentro de Tíbet. Bajo tales circunstancias, por favor oremos por todos los tibetanos en Tíbet, especialmente en el tercer, octavo, décimo y décimo quinto día del Losar, ya que esos son días auspiciosos.
El 10 de marzo, nuestro Día del Levantamiento Nacional, se avecina. Habrá muchas otras actividades en las que se pedirá la participación a los tibetanos y a nuestros amigos. Por favor recuerden y observen las directrices emitidas por la Administración Central Tibetana (CTA, por sus siglas en inglés) que tienen que ver con organizar y participar en eventos en forma pacífica, dentro de la legalidad y con dignidad. Pacíficamente porque la no-violencia es nuestro núcleo principal. Legalmente porque estamos en un país democrático y debemos seguir la ley del país, y con dignidad porque estamos buscando nuestra libertad con dignidad.
El Día dela Presión por el Tíbet también se aproxima, cuando los tibetanos y sus amigos hacen presión sobre parlamentarios o los congresos y comparten con sus miembros nuestra preocupación sobre el Tíbet y las continuas políticas represivas del gobierno chino.
Este año es especialmente importante dado el desarrollo de la tragedia en Tíbet. Es importante que nosotros hagamos lo mejor que podamos para acercar tantos congresistas y parlamentarios como sea posible y hacerlos tomar conciencia. Si es posible, por favor traten de que se pase una resolución en el parlamento o que se tenga un buen debate sobre la situación dentro de Tíbet. Esta forma de sufrimiento de los tibetanos dentro de Tíbet y sus voces será escuchada en modo fuerte y claro alrededor del mundo, particularmente por los líderes en Beijing.
Quisiera agradecer a todos aquellos tibetanos y amigos que participaron en la vigilia mundial del 8 de febrero. Según varios relatos, cientos de actividades fueron organizadas alrededor del mundo, miles participaron y el día fue muy exitoso.
En conclusión, quiero decirles a nuestros queridos hermanos y hermanas de dentro de Tíbet que ustedes están en nuestros corazones y plegarias todos los días.-